Původ: Klasická červenolistá odrůda javoru dlanitolistého typ Dissectum, vznikla v Japonsku někdy v 19. století. Název odrůdy v překladu znamená "převislý rýžový list". Původní druh má přirozené rozšíření v Japonsku, Koreji a Číně, kde roste v podhorských a horských lesích ve výškách od 600 do 1500 m n.m.
Vzhled: Jemně větvený často vícekmený strom s hustou široce kulovitou korunou, starší stromy vytváří jemnou, mírně převislou, patrovitou strukturu. Listy jsou 5-7laločnaté, laloky jsou hluboce zařízlé až k řapíku listu.. Každý listový lalok je výrazně špičatý a na vrcholu není širší než 1 mm, ke středu se výrazně rozšiřuje až na 30 mm a k bázi se opět zužuje až do ztracena. Laloky samotné jsou výrazně zoubkaté až laločnaté, téměř podél každé boční žilky, ovšem méně hluboko než je běžné u klasického listu typu Dissectum. Listy proto vypadají mohutnější a pevnější. Řapík je dlouhý až 4 cm a je jasně vínově červený. Velikost listů je větší, v průměru mají 9-15 cm. Na jaře jsou mladé listy jasně vínově červené, v létě tmavnou a temně vínové zabarvení si udržují po celé léto. Podzimní vybarvení listů je zářivě červené, velice působivé. Květy jsou drobné purpurové a vyrůstají v chocholících. Odrůda roste středně rychle, mladé stromy jsou více vzpřímené, roční přírůstek je 15 až 30 cm, výška kolem 20. roku po výsadbě 2,5 až 3 m, starší stromy přirůstají již pomaleji, a tvoří malebné mírně převislé koruny.
Nároky: Půda kvalitní, výživná vlhčí ale přiměřeně propustná, mírně kyselá. Japonské javory nesnáší půdy vysychavé a stejně tak těžké a zamokřené. Stanoviště nejlépe chráněné v závětří s mírným přistíněním od jihu. Ideální je stanoviště s přirozeně vlhčím mikroklimatem nejlépe poblíž vodních nádrží či potoků. Odrůda Inaba shidare je citlivější k letnímu úpalu, obvykle k němu ovšem dochází při současném nedostatku vláhy. Na vlhčích půdách je poměrně tolerantní. Odrůda vykazuje velmi vysokou mrazuvzdornost až -30°C.
Použití: Nepřehlédnutelná dominanta zahradních úprav vhodná především do chráněných zákoutí, při vhodně zvolených podmínkách jedna z nejkrásnějších solitér použitelná i v menších výsadbách s omezeným prostorem.